Tag Archives: English

Listening Audio and Transcript: “The Sleeping Beauty”

image_ the sleeping beautyDownload: Listening Audio (mp.3) and Transcript (word). Genre: Narrative. Title: The Sleeping Beauty.

Excerpts of the transcript:

Once upon a time there was a king and queen who for a very long time had no children, and when at length a little daughter was born to them they were so pleased that they gave a christening feast to which they invited a number of fairies. But, unfortunately, they left out one rather cross old fairy, and she was so angry that she said the princess should die when she reached the age of sixteen, by pricking her hand with a spindle. All the other fairies present, except one, had already given the princess their beautiful gifts, and this last one said she could not prevent part of the wicked wish coming true; but her gift should be that the princess should not really die, but only fall into a deep sleep, which should last for a hundred years, and at the end of that time she should be awakened by a king’s son …

To start downloading the transcript completely, please click here»…
To download the audio (mp.3), please click here»…

About these ads

Bilingual MC in the Graduation Ceremony at SMPN 7 Cenrana

foto penamatan_beberapa siswa 9d dan orang tua siswaHere is an example of bilingual Masters of Graduation Ceremonies (English and Bahasa Indonesia), intended to be used by Indonesian students, grade: SMP/MTs, SMA/MA/SMK and college. MC 1 speaks in English; MC 2 in Bahasa Indonesia.

This MC script was taken from SMPN 7 Cenrana graduation ceremony in the 2013/2014 academic year, held on June 16th 2014. It was written by Soe_ http://www.soehaarrr.com ©2014_ SMPN 7 Cenrana Maros.

****

Assalamu’alaikum Wr. Wb….
• MC 1:
Ladies and Gentlemen, all the guests and audiences… we would like to say: “Welcome to SMPN 7 Cenrana. Thank you very much for attending our invitation.”

MC 2:
Bapak, Ibu, para undangan dan hadirin sekalian… kami ucapkan: “Selamat Datang di SMP Negeri 7 Cenrana. Terima kasih atas kesediaannya memenuhi undangan kami”
———————————————————————
• MC 1:
For the students of SMPN 7 Cenrana, grade 9, please come to the ceremony place and have a seat.

MC 2:
Kepada Siswa kelas 9 SMPN 7 Cenrana, kami persilahkan menempati tempat yang telah disediakan

———————————————————————

• MC 1:
Honorable:
The head of Cenrana Sub-district and the staff.
The head of Cenrana Education Department
The chief of Camba – Cenrana Police headquarters
The headmaster of SMPN 7 Cenrana.
All the students’ parents, all the guests and audiences…

• MC 2:
Yang Terhormat:
Camat Cenrana dan staf,
Kepala UPTD Cenrana,
Kepala Kepolisian Sektor Camba-Cenrana
Kepala SMPN 7 Cenrana,
Seluruh orang tua siswa, para undangan dan hadirin sekalian…
———————————————————————

• MC 1:
First of all, let us say Alhamdulillahirabbil ‘alamin. Let us praise to the Almighty Allah SWT, because of his Blessing, we are able to attend the graduation ceremony for the students of SMPN 7 Cenrana, on the 28th graduation, in the academic year 2013/2014… on Monday, 16th June 2014.

MC 2:
Pertama-tama, marilah kita mengucapkan Alhamdulillahirabbil ‘alamin, karena atas keridhaan Allah SWT kita bisa menghadiri acara Penamatan siswa SMPN 7 Cenrana Angkatan ke-28, Tahun Pelajaran 2013/2014, pada hari Senin, 16 Juni 2014.

Continue reading

English Material: “How about” vs “What about”

image_ how about vs what aboutEnglish Teaching Material: “How about” vs “What about”.

Use “How about?” to give suggestion (Gunakan “how about” untuk menyatakan/ memberikan saran).
“How about?” can be followed by verb-ing or by a pronoun and verb1.
• How about going to the cinema?
• How about we rent a DVD?

Examples:
A: I’ve got the day off from work tomorrow. What should we do?
B: How about going to the cinema?
A: I don’t really feel like going out.
B: How about we just rent a DVD and watch it at home?
A: That sounds good.

“What about?” is often used when someone is asking for an opinion to a choice (“What about” sering digunakan ketika seseorang meminta pendapat atas suatu pilihan)
• What about the green one? That looks pretty on you.

We can also use “What about?” to mention an objection (Kita juga bisa menggunakan “what about” untuk menyatakan alasan karena merasa keberatan atau tidak setuju)

Examples:
A: Let’s spend the weekend in the city.
B: But what about my piano lesson on Saturday?
A: That’s no problem, just talk to the teacher and reschedule it.

To download this file (“how about” vs “what about”) in pdf, click here»…

*** Source: Learn English with Demi

Pembahasan dan Kunci Jawaban UN SMA 2013 – Bahasa Inggris

image_ pembahasan un ing sma-ma 2013Download: Pembahasan dan kunci jawaban soal Bahasa Inggris Ujian Nasional  SMA/MA 2013, meliputi Listening Section dan Reading Section. Jenis file: pdf. Sumber file: pak-anang.blogspot.com.

Download selengkapnya: Soal, Pembahasan dan Kunci Jawaban UN SMA/MA 2013, Bahasa Inggris, silahkan klik di sini»…

English Material: Relative Pronouns; that, who, whose, to whom, of which

image_ relative pronounsDownload: English materials; topic: relative pronouns, e.g. that, who, whom, whose, which, to whom, of which, from which. File: pdf. The explanation of the materials uses Bahasa Indonesia. This file is intended to be used by Indonesian students as the preparation for taking English tests, such as national exam and University entrance tests.
Here is the excerpt of the file.
Inilah kutipan file-nya:

  • Ringkasan: Relative Pronouns adalah kata ganti yang digunakan untuk menghubungkan dua klausa/kalimat. Misalnya: that, who, whom, whose, which.
  • Bahasan Materi:
  • Relative Pronouns Tunggal / Satu Kata; misalkan: that, who, whom, whose, which.
  • Relative Pronouns Kombinasi/Gabungan; misalkan: to whom, for whom, of which.
  • Latihan Soal dan Pembahasan.

Download the file (Relative Pronouns), in pdf, click here»…

Pembahasan dan Kunci Jawaban UN SMK 2013 – Bahasa Inggris

image_ cover un smk 2013 ing_ kunci jawabanDownload: Pembahasan dan kunci jawaban soal Bahasa Inggris Ujian Nasional SMK 2013, meliputi Listening Section dan Reading Section. Jenis file: pdf. Upload by ©2014 soehaarrr.com.

Jika Anda belum memiliki soal dari pembahasan berikut, silahkan download terlebih dahulu soal Bahasa Inggris UN SMK 2013 di sini»… . Untuk Listening Section (Audio and Transcript), silahkan download di sini»…

Berikut ini beberapa cuplikan dari file Pembahasan:

LISTENING SECTION
1. D. They are practising musical instruments.
4. B. That’s a good idea.

READING SECTION
16. PEMBAHASAN: Penanda atau ciri-ciri >> ada kata than (daripada), merupakan penanda Comparative Degree (tingkat perbandingan “lebih”), maka perbandingan kata sifat sebelum than menyatakan tingkat lebih, yang seharusnya ialah “worse” (lebih buruk), bukan the worst (paling buruk).
JAWAB: D. the worst (seharusnya worse).
28. PERTANYAAN: Kata yang digarisbawahi (officially) memiliki arti yang dekat/sama dengan ….
PEMBAHASAN: Officially = Formally (secara resmi/formal).
JAWAB: B. formally.

  • Download selengkapnya, Pembahasan dan Kunci Jawaban UN SMK 2013, Bahasa Inggris (revised file) silahkan klik di sini»…

Exam Preparation: Notice, Warning and Caution Texts

National Exam preparation exercises. Grade: SMP/MTs. Title/Topic: Notice, Warning and Caution Texts. (Latihan-latihan soal persiapan Ujian Nasional. Jenjang: SMP/MTs. Judul/Topik: Teks Notice, Warning dan Caution).
~~~

image_ Do not leave valuables in your vehicle

1. What does the caution above mean?

A. The management forbids you to leave your vehicle.
B. You are prohibited to leave valuables in your vehicle.
C. Your vehicle is valuable for the management.
D. Valuable things will be damage in your vehicle.

INDIKATOR: Menentukan gambaran umum teks fungsional pendek berbentuk “Caution”.
PEMBAHASAN: Teks Caution di atas berbunyi: “Do not leave valuables in your vehicle” (Jangan meninggalkan barang-barang berharga di kendaraan Anda). Dengan demikian, maksud dari Caution di atas adalah Pilihan B: Anda dilarang meninggalkan barang-barang berharga di dalam kendaraan Anda (You are prohibited to leave valuables in your vehicle).
JAWAB: B

***

image_ harmful algae may be present

2. What does the caution above mean?

A. We must be careful because harmful algae grow in this water.
B. Swimming in this water may harm the algae that grow in it.
C. The algae cannot cause serious harm to the animal.
D. Harmful algae does not grow well in this water.

INDIKATOR: Menentukan gambaran umum teks fungsional pendek berbentuk “Caution”.
PEMBAHASAN: Teks Caution di atas berbunyi: “Harmful algae may be present in this water. Contact may cause serious harm to human and animal” (Ganggang yang berbahaya ada di dalam air ini. Bersentuhan/kontak dengan ganggang tersebut bisa menyebabkan luka yang serius terhadap manusia dan hewan). Dengan demikian, maksud dari Caution di atas adalah kita harus berhati-hati karena ada ganggang yang tumbuh di dalam air tersebut (We must be careful because harmful algae grow in this water).
JAWAB: A